The Lions chose to look internally for their inability to claim a victory over Glasgow that was there for the taking, instead of blaming a cruel refereeing decision.