Credit Suisse Group is nearing an agreement with the US government that would resolve a criminal probe regarding its role in a $2 billion Mozambique bond scandal, according to people familiar with the matter.