“I sat through appointment after appointment, having my pain dismissed, being told I was ‘depressed,’ being told I had ‘IBS,’ just as they had told Tori.”