U.S. law allows employers to permanently replace strikers in many cases. But the facts of the strike and the politics of the day could make it harder for Kellogg’s.