While President Biden rescinded the notorious Trump-era immigration policy on his first day in office last year, many families have not yet been reunited.