U.N. Secretary-General Antonio Guterres also called for the release of nearly $9 billion in frozen assets to pull Afghanistan’s economy back from the brink of a collapse.