South African-born billionaire entrepreneur Elon Musk will use one of the biggest leveraged buyout deals in history to take private a 16-year-old social networking platform that has become a hub of public discourse and a flashpoint in the debate over online free speech.