The Biden administration has been working to assess the diplomatic and national security consequences of the leaked documents since they were first reported last week.