Nearly 600 legislators from 49 states signed the letter attacking the “dangerous” ruling by a Trump-appointed judge to revoke FDA approval of mifepristone.