“I was on this for two weeks, and I barely know what the movie is about,” said Emma Eastwood, who had to lie facedown for an hour while shooting one scene.