The former president said the department’s reversal a day earlier in the lawsuit brought by advice columnist E. Jean Carroll was part of a “political Witch Hunt.”