A US judge on Friday shot down Johnson & Johnson’s second attempt to resolve tens of thousands of lawsuits over its talc products in bankruptcy, imperiling a proposed $8.9 billion settlement that would stop new lawsuits.