Angus Cloud, cast member of the HBO teen drama series Euphoria, died on Monday at age 25 just days after the death of his father, his family said in a statement.