Students described hours of terror and confusion after a faculty member was shot and killed on the University of North Carolina at Chapel Hill campus.