The site of the fire in Johannesburg, which left 73 people dead at last count on Thursday, started out as the Central Pass Office, which rigidly controlled the movement of black people in the city during the apartheid era.