“Any other defendant would be required to attend his or her initial appearance in person,” U.S. Magistrate Judge Christopher Burke wrote. “So too here.”