Rep. Andy Kim (D-N.J.) is the first to announce a primary challenge against Menendez, who is refusing to resign while facing a federal bribery indictment.