With Zara-owner Inditex and H&M set to disclose their most recent sales results, investors will be focused on one major question: how are the two fast-fashion pioneers responding to the current market leader, Shein?