Organizers said in-person attendance is expected to return to pre-COVID levels, even as foot traffic around Times Square remains down slightly since the pandemic.