French farmers are furious at what they say is a squeeze on purchase prices for produce by supermarket and industrial buyers. But the last straw for many was the phasing out of a tax break on diesel for farm equipment.