The risk of severe head injury in rugby union means it has become a form of child abuse and should be banned among Under-18s, according to a new report by British academics.