An act of kindness from a 74-year-old German tourist appears to have led to his brutal assault and murder in Northam, Limpopo, after he gave a hitchhiker a lift.