Residents in the north of KwaZulu-Natal have been asked to boil their tap water first before using it, after dead fish were found in one of the main water supply sources.