Damaged vessels and containers, electrocutions due to negligence, and employee spats that have spilled over into court could cost the state billions in damages.