Tracy Cohen highlights the importance of setting boundaries to handle nosy relatives during holiday gatherings, offering strategies to maintain emotional balance and address intrusive questions.