When Lieutenant-Colonel Frederik le Roux walked the perimeter of Louiesenhof Farm on the cold winter’s night that Stefan Smit was killed, he came to one conclusion: no outsider had entered to execute the murder.