As crowds gathered around the Vatican to pay tribute to Pope Francis, who died on Easter Monday, South Africans joined millions around the world to pay tribute to the pontiff who dedicated his life to the poorest and most marginalised.