Shares in South Korean and Vietnamese steelmakers, major Asian exporters of the metal to the United States, dropped on Monday after US President Donald Trump said he would double tariffs on imported steel and aluminium to 50%.