Iran’s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, has weathered a series of challenges, but Israel’s unprecedented strikes mark his most serious crisis yet, threatening both the clerical system he leads and his own physical survival.