At least 16 people, mostly students, were killed Monday when a training aircraft of the Bangladesh Air Force crashed into a school campus in the capital Dhaka, the government said.