Authorities in French Polynesia warned the population of several of the Marquesas Islands to expect tsunami waves up to 4m high after a huge quake off Russia’s Far east.