Zambia played down the potential health risks stemming from an environmental disaster at a mine controlled by a state-owned Chinese firm, after the US ordered the immediate withdrawal of its officials from the southern African nation’s second-biggest city.