As the grieving mother of six-year-old Amantle Samane waits for justice, the landlord who provided accommodation to her convicted murderer, Pethe Sara Simiao, 25, is overcome with guilt.