Britain’s government was considering on Wednesday whether to appeal a court ruling blocking the housing of asylum seekers in a flashpoint hotel, as it scrambled to come up with contingency plans for the migrants.