Johannesburg’s residents want nothing more than for their city to function properly. Yet this once-proud metropolis has been lurching from one crisis to another, with each setback pushing it further towards collapse.