When the Duffer Brothers came up with the idea for a television show that would mix Stephen King and Steven Spielberg, they had trouble convincing network executives.