Gold surged to a record above $5 500 an ounce, extending a breakneck rally fueled by a weaker dollar and investor flight from sovereign bonds and currencies for a ninth day.