The fall-out from the controversial MyPlayers survey at the Lions came to a head on Wednesday after the troubled franchise confirmed Albert van den Berg would not be renewing his contract.