The juveniles face felony assault charges after allegedly participating in the attack on the men, who had complained about the minors’ use of fireworks.