The African Commission on Human and Peoples’ Rights said it was concerned with what it called “offline and online” attacks on women ahead of the general elections in Zimbabwe.