The trial is the culmination of an investigation by Letitia James, who accused Trump and his company of lying about his wealth in financial statements.