“How dare they do that, actually?” the “Killers of the Flower Moon” star said on stage at the Gotham Awards before reading the remarks from his phone anyway.