The prolific musician helped found the soul-jazz genre and became a favorite source for sampling by Dr. Dre, A Tribe Called Quest and hundreds of other hip-hop artists.