Iran has told Hezbollah that Israel will face a heavy and united response to its attack that used exploding pagers and two-way radios that, by Hezbollah’s count as of Thursday night, had killed 25 of its members and seriously injured many more.