A Brazilian Supreme Court judge has threatened former president Jair Bolsonaro with imprisonment, arguing that the sharing of a speech of his by online users was a “violation” of a social media ban.