The United Nations called for an investigation into alleged drone attacks against a Gaza-bound aid flotilla that prompted Italy and Spain to send naval ships to help.