South Africa’s sovereign credit rating doesn’t reflect improved investor sentiment, the head of the country’s stock exchange said, pitching for an upgrade from S&P Global.