India’s rupee tumbled to an all-time low against the dollar as its central bank unexpectedly chose not to defend the currency that’s being weakened by the lack of a trade deal with the US.