Kevin Gough, a lawyer for one of the men charged in the case, also unsuccessfully moved for a mistrial because of “Black pastors matter” shirts he spotted at the courthouse.