The then-president’s second test showed negative, the former White House chief of staff writes in his new book. Trump was hospitalized a week later.